Um Homem Só (Christopher Isherwood)

Já que em termos literários, filosofar é o que há de mais libertador e aconchegante, durante toda a sua história houveram livros com premissas de narrar um dia na vida de um personagem, sempre com o intuito de mostrar como as coisas podem mudar de uma hora pra outra, ou o quanto podemos pensar e analisar em 24 horas. Houve também quem descrevesse aquele que é o dia que nunca saberemos quando chegará, que depois de toda um vida, ele nos surpreende e coloca um ponto final em tudo. "Mrs. Dalloway" e "Um dia na vida de uma mulher" são só dois grandes exemplos.

Christopher Isherwood fez isso no seu "Um Homem Só", só que dessa vez, menos usual, na vida de uma homem -- e menos usual ainda -- homossexual. George é inglês, há muito radicado nos Estados Unidos, professor de literatura. Há oito meses tem vivido o luto de seu companheiro, que faleceu em um acidente de carro. É de se esperar do enredo, até aqui, muito drama, mas é aí que Isherwood se destaca: a história é triste? Sim, muito. O drama escorre pelas páginas? Não, a sobriedade predomina.

Isherwood foi um escritor e ativista de causas gays dos mais importantes. Em seus livros sempre há ao menos um ponto de vista que venha a ajudar no movimento. Vale lembrar que nos referimos sobretudo às décadas de 50 e 60, quando o assunto era muito mais que um tabu. Neste "Um Homem Só" fica claro que George é apenas o porta-voz dos reais personagens principais da história: os sentimentos. Através disso o autor mostrou à sociedade daquele momento que um homossexual é uma pessoa como qualquer outra, que sente como qualquer outra e que é tão integra quanto. Isherwood é mais um daqueles escritores que mesmo tendo vivido e escrito há décadas atrás, tem pensamentos mais estruturados e mais pé no chão que muitos de nossos contemporâneos -- sejam eles a favor ou contra a causa.

Em 2009, Tom Ford (estilista), deu o que falar quando resolveu adaptar o livro para o cinema. O burburinho em volta foi só elogios, que fique claro. A adaptação respeita o enredo, mesmo sendo menos melancólica e mais glamorosa que a história original -- o glamour está desculpado, vindo de quem veio, não podíamos esperar por menos. No Brasil o filme está catalogado como "Direito de Amar" (Título brega, eu sei, mas assista, vale a pena).

Por mais injusto e triste que seja, Christopher não é mais publicado no Brasil há alguns anos. Em países como Estados Unidos e Inglaterra seus livros seguem com o mesmo prestigio, ora ou outra ganhando novas capas e edições. Nossa sorte é que ainda é possível encontrar suas obras nos melhores sebos.

Desafio Literário #4

A viagem do elefante (José Saramago)

 

Nos seus últimos anos de vida, Saramago, nos deixou duas "pequenas grandes histórias", respectivamente, "A viagem do Elefante" e "Caim". Pequenas em suas extensões, mas grandes em seus conteúdos. Em ambos casos, o autor explora a fundo seu lado de contador de histórias, e o faz muito bem.

"A viagem do elefante", como o nome sugere, narra a viagem de um elefante indiano, chamado Salomão, de Portugal à Áustria. Salomão foi dado de presente ao arquiduque Maximiliano da Áustria, pelo Rei D. João III, de Portugal. À primeira vista o enredo pode parecer fraco e simplista, mas Saramago não equivale a essas características e sempre soube como dar outras dimensões à qualquer história que se propôs a narrar.

 

Apesar de o paquiderme indiano estar presente o tempo todo no livro, a grande estrela acaba por ser Subrho, seu conarca -- nomenclatura dada à quem se especializa no trato de elefantes. Ambos personagens servem como pano de fundo às mais diversas críticas que o autor quis abordar. Desde a burocracia de Estado e a corrupção da sociedade, à Reforma Protestante e Contra-Reforma Católica europeia. Temas envolvendo religião sempre estão presentes nas obras de Saramago, mesmo que em algumas vezes mais sutilmente -- como no caso desta --, mas ainda assim impactantes.

 

Verdade seja dita que vez ou outra o livro torna-se um tanto cansativo. Saramago é um escritor muito presente em seu texto, ora dando opiniões que ficam claras não ser dos personagens, ora em momentos de epifania. E nesses momentos onde o escritor fala com si mesmo é comum pensarmos: mas o que isso tem a ver com a história? Porém, ainda assim, o livro continua sendo um dos melhores.


Desafio Literário #3

O homem que matou Getúlio Vargas (Jô Soares)

 

Que Jô Soares é um intelectual não é novidade para ninguém. Seu programa de entrevistas diário é criticado por alguns, que alegam que o apresentador interrompe em demasia seus entrevistados e que seu humor já está um pouco ultrapassado. Esquecem que características que fazem um bom ou mal humor são peculiares de cada espectador. Em contrapartida, a fórmula de seu programa ainda é copiado descaradamente por outras emissoras. Sim, há qualidade.

Jô também é ator e escritor, e em ambos casos prefere usar sua estrela maior: a comédia. Em quanto escritor, ele toma lá suas liberdades na hora de criar em cima de fatos, mas tudo em nome do humor. Em "O Xangô de Baker Street", seu romance de estreia, Jô trás à solos brasileiros o mais prestigiados dos detetives, Sherlock Holmes, para solucionar crimes relacionados a pessoas próximas à Dom Pedro II. Sherlock Holmes, sabemos, é um personagem fictício, enquanto Dom Pedro II goza hoje em dia de seu túmulo real. Por essa mistura de ficção com não-ficção, que Jô encanta ou espanta. Tudo depende do quão aberto é o leitor.

 

"O homem que matou Getúlio Vargas" é a biografia fictícia, de um assassino fictício, Dimitri Borja Korozec, que tem ligações de sangue com a realidade por ser sobrinho de Getúlio Vargas. Mas o que um homem com nome e nascença sérvia tem a ver com um ilustre brasileiro? Calma, senhor Jô sabe justificar. Dimitri foi criado para cometer crimes perfeitos, aluno esforçado, sofria de apenas um problema crônico: era desastrado.

 

Na sua trama, Dimitri quase deu o ponta pé inicial para a Primeira Guerra, esteve envolvido com Al Capone e Franklin Roosevelt, mas são nos capítulos em que o protagonista se envolve com Mata Hari que a graça do livro chega ao seu ápice. Mata Hari, caso não saiba, foi uma dançarina indiana mais tarde acusada de ter sido bode expiatório na Guerra. Acabou por ser fuzilada, apesar de ainda ser controversa a sua participação ou não no plano politico. É acrescentada a sua história um devotado ajudante, o anão hindu Motilah -- também devoto à deusa Kali.
 

 No decorrer de seus encontros e desencontros, aventuras e desventuras, Dimitri vai traçando aos poucos seus planos e ambições, até chegar ao derradeiro final anunciado no título. Jô bebe da água de muitos escritores, mas ainda assim tem seu merecido lugar ao sol, já que além de criar, recriar, fazer rir e nos prender, também nos convence que caso não tivesse dado certo como entrevistador teria, com certeza, se feito notar pela escrita.

 

 

 



Desafio Literário #2

Você está aí, vodca? Sou eu, Chelsea (Chelsea Handler)

 

Chelsea Handler, ao lado de Ellen DeGeneres, foi uma das comediantes de maior ascensão na última década nos Estados Unidos. Com seu humor ácido, negro, e inspirado basicamente nas próprias experiências, Chelsea cresceu, adquiriu fãs e críticos.

 

Em seu "Você está aí, vodca? Sou Eu, Chelsea" ela nos trás 12 histórias, supostamente autobiográficas, todas engraçadíssimas, claro. Digo supostamente, pois como já se sabe, em matéria de humor nem sempre faz-se uso da sinceridade para alcançar a gargalhada geral. Sendo então, o humorista, um narrador no qual não confio, comecei o livro esperando pieguice. Me enganei.

 

Chelsea -- assim como todas as outras mulheres humoristas -- é uma extraterrestre: se desapega de toda a vaidade, conta suas histórias sexuais sem pudores, assume seus desejos mais esdrúxulos como se fossem coisas corriqueiras, coloca na cruz os eventos sociais mais comuns entre as mulheres e fala abertamente do quão chato é ser convidado à um aniversário de alguém desconhecido.

 

Em alguns momentos chega a nos inspirar, como por exemplo, nos capítulos em que fala de todas as qualidades de seu pai que ela não aprecia. Cá entre nós, amamos nossos pais, sabemos que viveremos em eterna divida e gratidão, mas quem nunca teve vontade de exorcizar todas aquelas manias irritantes deles, falar na cara e no fundo só esperar uma resposta irônica? Chelsea também nos lava a alma.

 

Acho importante a leitura de clássicos, ou livros que nos abram os olhos para a sociedade, porém não essencial. Essencial é um livro que nos agrade, que seja de fácil compreensão, que nos inspire a ler outros, que nos desligue da sempre tão caótica realidade, que faça com que sintamos estar em frente a um espelho e -- por que não? --  também nos faça rir.

 

Chelsea Lately, seu talk-show, vai ao ar de terça à sexta, à meia noite, no canal de tv fechado E! Caso você ainda esteja em dúvidas em ler o livro, o programa serve como introdução.

 



Da profundida do trivial

8 de dezembro de 1980. Por volta das 23 horas. Mark Chapman, 25 anos, está em frente ao edifício Dakota esperando pelo mais ilustre de seus moradores. Aquele seria seu segundo encontro com o cantor do dia. Horas mais cedo, Chapman havia conseguido um autógrafo, mas dessa vez os motivos que o levavam até lá eram maiores do que a ligação entre fã e ídolo. Sem demora, ele vê virando a esquina o casal John Lennon e Yoko Ono. Sem dizer nada ele saca um revolver do bolso e dispara cinco tiros. Quatro deles atingem Lennon, que faleceu no local. Chapman, contrariando o que qualquer outra pessoa faria numa situação como essa, senta ao lado do corpo e volta a sua leitura do livro “O Apanhador no Campo de Centeio” de J.D. Salinger. Mais tarde, já preso na delegacia, quando chamado à dar seu depoimento, diz que – entre outros motivos – quem o fez matar o cantor fora Holden Caulfield, o personagem de 16 anos do livro.

Graças à esta fatalidade e o depoimento de uma pessoa claramente desestabilizada mentalmente, “O Apanhador no Campo de Centeio” ficou com a fama de “o livro dos assassinos”. Este salvo conduto – de ter um mandante (mesmo que literário) – foi usado em pelo menos outros 3 casos de assassinato ou tentativa de assassinato envolvendo sempre pessoas ilustres. Mas afinal de contas, o que de tão pertubador há nesse livro?

A resposta é simples: sentimentos triviais na vida de um adolescente. Holden Caulfield se vê expulso do colégio pela terceira vez, em véspera de Natal. Decidido de que não irá mais ficar nem um dia no colégio — já que era um internato — ele foge na mesma noite em que sabe da notícia. Vendo que ainda faltariam 4 dias para o seu regresso para casa, por conta do recesso, Holden decide passar esses dias nas mediações de Nova York — onde sua família mora. O que a primeira vista parece ser só mais uma história de um adolescente rebelde, se mostra, na verdade, muito mais profundo por conta dos pensamentos do protagonista.
Holden, como ele mesmo afirma, vem de uma família burguesa. Tem dois irmãos e uma irmã. Não fica específicado quando, mas sabe-se que um de seus irmãos (o mais novo) faleceu por conta de uma leucemia. Além disso, Holden sente-se muito solitário até mesmo quando está rodeado de pessoas, e tem a certeza de que ninguém o escuta ou se importa com ele. Esses fatos, somados, talvez explique a confusão que é a cabeça do adolescente.

O livro foi publicado 30 anos antes do assassinato de John Lennon, mas ganhou repercusão mundial após o caso. Antes disso, o livro por si só já era polêmico por conta do uso abusivo de gírias e de questionamentos sobre a vida sexual do personagem. Coisas que hoje em dia não assustariam ninguém, mas lembremos que nos referímos à decade de 50. Toda a trivialidade de sentimentos, mesclado com a profundidade destes, fez uma legião de fãs não só para com o livro, mas para com o escritor, J.D. Salanger, que conseguiu ser mais enigmático que seu personagem.

Apesar de Holden já não ser mais o tipo de personagem que adolescentes nos dias de hoje têm como herói — muito pelo contrário, exerceria o papel de anti-herói –, e a escrita de Salanger não ser das mais convencionais, são facilmente identificáveis os motivos que levaram o livro a ser considerado o quinto melhor do último século. E também quando você lê a última página, é muito fácil de se identificar com Holden quando ele diz que gostaria de poder ligar sempre que quisesse para seus escritores favoritos. Salinger já entrou pra minha lista.

Desáfio Literário #1

O Corcunda de Notre-Dame (Victor Hugo)

Coloque no papel um estudo histórico, diferentes formas de amar uma mesma pessoa, o contraste entre o profano e o sagrado, e outro entre o feio e o belo. Pronto, você tem em mãos um clássico eterno. Foi isso que Victor Hugo fez no seu “O Corcunda de Notre Dame”, obra que consagrou o autor, e fez com que se torna-se um dos maiores intelectuais em sua época, na França.



Do alto dos campanários da catedral surge uma linha de amores platônicos, todos ligados entre sí: Quasimodo, o corcunda, caolho, surdo e manco, que ama Esmeralda. Claude Frollo, o arquidiácono, que também ama a cigana. Esmeralda, a cigana — ou a “sem documentos”, mais comumente chamada naquela época –, que se apaixona completamente por Phoebus. Phoebus, o soldado que não pode ver “um rabo de saia”, que está dividido entre Esmeralda e Fleur-de-Lys, sua noiva — sem, de fato, amar nenhuma das duas. E por fim, Fleur-de-Lys, jovem moça da alta sociedade parisiense, que ama Phoebus e estando noiva dele faz o possível para manter a cigana longe.

Através dos séculos a história foi adaptada diversas vezes para o cinema e animações, de modos que até mesmo a mais fiel das versões se distancia, em termos, do original. Não raro, vimos o amor impossível entre Phoebus e Esmeralda. Porém, no livro, fica evidente que apenas Esmeralda era portadora de tal sentimento. Phoebus, por sinal, é o personagem mais detestável entre todos. Outras versões, como a da Disney, por exemplo, até mesmo tirou Fleur-de-Lys da história para facilitar o final feliz do casal.

O fato é que monsieur Hugo sabe escrever bem uma história, sabe fazer com que amemos os personagens e, principlamente, sabe fazer com que seus leitores torçam por um final feliz mesmo depois de ter terminado a leitura, e tenha encontrado o final já escrito.